Nach starken Schäden durch die Bombardierung Kölns im Zweiten Weltkrieg diente Schloss Röttgen als britischer Militärregierungssitz. 1953 wurde das gesamte Gelände wieder der Familie Mülhens zurückgegeben. Maria Mehl-Mülhens, die Tochter des Gründers, übernahm Gestüt und Rennstall. Mit unvergleichlicher Passion führte sie fort, was ihr Vater begonnen hatte. Durch gezielten Zukauf von Mutterstuten begründete sie Blutlinien, die heute noch Beistand haben. Röttgener Pferde errangen beachtliche Erfolge und internationale Anerkennung.